Oct 9, 2009

مبدأ اللغة


وصلنى الكثير من التعليقات على ما نشر فى مدونتى الصغيرة
منها ما ظهر ومنها ما لم يظهر
ورغم الكثير من التعليقات إلا ان هناك تعليق واحد فقط أثار رغبتى فى الكتابة عنه
فى موضوع بكاء الفرح .. أنهيت الموضوع بكلمة زمن ملعون
فجائتنى معلومة انه محرم أن اقول زمن ملعون
فقمت بتبديلها إلى

زمن مجنون

وياله من ذكاء فبدلا من ملعون مجنون (جيت أكحلها عميتها

فحدثنى صاحب التعليق موضحا مدى الخطأ

بداية قمت بتبديل الكلمة تماما
ثانيا بدأت أفكر فيما تعلمته وأنا صغيرة من درس الفلسفة
عندما علمت مبدا اللغة

وهى اننا نعتقد اننا متحكمين فى اللغة
ونسينا ان اللغة هى التى تتحكم بنا

فبمرور الوقت بعد ان نعتقد اننا سيطرنا على انفسنا وطريقتنا فى الحديث
نكتشف ان اللغة هى التى سيطرت علينا
ونجد صعوبة شديدة فى التتخلص منها

فمثلما كتيت زمن ملعون او مجنون .. انها إحدى الألفاظ التى أعتدنا على قولها
كألفاظ كثيرة تحكمت بنا
بصرف النظر عن صحتها من عدم صحتها إلا انها تحكمت بنا
وهو الأمر الذى يستدعى التفكير به

كيف يمكن للفظ ما ان يسيطر على طريقتى فى التحدث؟؟
لا شك أن هذا الأمر لا يخلو منه بشر

فأنا مثلا لا اتم جمله ما دون أن اقول - قشطة
ليست باللفظ السيئ او القبيح
ولكنها سيطرت على بدرجة تدعو إلى استفزاز من يسمعها
وليس بيدى ان اتوقف عن النطق بها
ولا أستطيع السيطرة عليها
فقد أصبحت شئ عفوى مع الكلام

كثير من الالفاظ سيطرت علينا
ولا نسطيع التخلص منها
ولا يوجد حل لهذا

فهذا مبدأ اللغة


2 comments:

rania hassan said...

عندك حق شروق,الواحد نفسه يرجع للغة العربية الصحيحة اللى ليها معانى حلوة اللى انا محبتهاش الا لما عرفت اللغة الصحيحة فى احدى اروع المسلسلات السوريةالتاريخية (ملوك الطوائف)لاقيت انى لاول مرة افخر بلغتى وافخر بالعروبة وبكل شىء عربى وحسيت بأصلى وفخرت بيه جدا جدا جدا الحمد لله على النعمة دى.

kesho said...

برافو عليكى ياشروق على الموضوع ده لان انا بعتبره زى تحويل السيئه لحسنه انتى حولتى غلطك لموضوع لتنبيه من الغلط وبجد ده فى حد ذاته تحدى منك لنفسك بس مش فى حاجه اسمها ملهاش حل لان زى ما فى التعود على الافاظ معينه ممكن تتعودى على الافاظ الصح وكله بالوقت بس المهم الالفاظ المحيطه بينا وهو ده الى ليه تاثير علينا بجد موضوع جميل ياشروق لانه لو تم الاهتمام بيه سعتها هيكون فى اهتمام باللغه العربيه لغه القرآن الكريم